DICIONARIO ETIMOLÓGICO DA LINGUA PORTUGUESA

SubTitulo:
Autor: MACHADO, JOSÉ PEDRO
Edição: Com a mais antiga documentação escrita e conhecida de muitos dos vocábulos estudados.
Descrição: Terceira Edição Livros Horizonte 1977 Coleção completa em 5 volumes com enc. editorial ; 25 cm. As anteriores edições são menos volumes. O Prof. José Pedro Machado um dos mais acatados filólogos portugueses e autor de notáveis obras de filologia e linguística, acaba de publicar os doze primeiros fascículos de seu magnífico dicionário etimológico, cuja primeira edição já nos tem prestado relevante serviço. A nova edição aparece agora bem melhorada e enriquecida (...) Também a documentação apresentada foi grandemente melhorada e rectifica, o que é natural em obra dessa grandeza, a data provável do aparecimento de muitos vocábulos registrados na primeira edição. Como pudemos verificar, foram contemplados inúmeros brasileirismos,o que torna a obra mais útil a nós, em particular. Empreendimento arrojado, que, por sua própria envergadura, deveria ser de iniciativa académica, e realizado por equipes especializadas, o foi por um só homem, e, o que é mais surpreendente, por um homem que exerce múltiplas e cansativas actividades na capital do seu País. (...) " In " Jornal do Comércio ", do Rio de Janeiro de 23 de Março de 1969.