CAMÕES

SubTitulo: ODE/ DO CAVALHEIRO RAYNOUARD,
Autor: CARNEIRO, HELEODORO JACINTO D`ARAUJO
Edição: Membro do Instituto Real de França, Academia Franceza, e Academia das Inscripções e Bellas Letras: Secretario Perpetuo da Academia Franceza, Official da Legião d`Honra, Cavalheiro da Ordem Real de S. Luiz etc. etc. etc.
Descrição: Traduzida em verso portuguez por FRANCISCO MANOEL ( FILINTO ELISIO ) VICENTE PEDRO NOLASCO F. L.e VERDIER correcta e annotada, dedicada A SUA MAGESTADE/ EL- REI O SENHOR D. JOÃO VI./ NOSSO SENHOR/ pelo seu humilde e fiel vassalo HELEODORO JACINTO D`ARAUJO CARNEIRO. B. (4)+ IV+ 53 págs.+ (1) fl bco.; 22 cm. As capas de brochura sáo em papel azul que não sabemos se serão as originais. Na capa da frente está escrito, a tinta vermelha, o titulo da obra. Inoc. T III, pág 177, nº 8 - " Na opinião do sr. conselheiro J. Silvestre Ribeiro, que inteiramente coincide com a que eu formava ácerca d`este opusculo desde que tive ocasião de o ler, pode considerar- se esta obra como um bom trabalho philologico, de que os estudiosos que o consultarem tirarão grande proveito para adiantar os seus conhecimentos na lingua materna. "