EMBLEMAS DE ALCIATI

SubTitulo: EXPLICADOS EM PORTUGUÊS
Autor: VASCONCELOS, J. LEITE DE
Edição: Manuscrito do seculo XVI - XVII ora trazido a lume por...
Descrição: Edição da «Renascença Portuguesa» Porto 1917 B., as capas de br. com picos de humidade; 109 págs.+ (1) fl.+ 4 extratextos; 19 cm. Exemplar por abrir. " Os - Emblemata do jurisconsulto italiano ANDREA ALCIATI (1492- 1550), formados de poemetos, geralmente breves e conceituosos, e cuja 1ª edição (Milão) data de 1522, gozaram de imensa popularidade até os fins do seculo XVIII, já constantemente reeditados e comentados, já traduzidos em várias lingoas ( pelo menos conheço traduções em francês italiano e espanhol), já até imitados por vezes. Tal popularidade explica- se porque o autor procurava moralizar quem o lesse; ora moralizar estava nos habitos literarios não só do seculo de Alciati, mas dos anteriores e do seguinte. (...)"