MES DESSINS (OS MEUS DESENHOS)

SubTitulo: MES ENDROITS PRÉFÉRÉS (Os meus Logares predilectos)
Autor: AMÉLIE DE PORTUGAL, (S. M. LA REINE, PRINCESSE DE FRANCE)
Edição: Le Goupy, Éditeur. Paris 1926
Descrição: . Encadernação/ pasta do editor, em pergaminho rígido contendo folios soltos. Impressão sobre papel de linho de alta qualidade com as marcas de água Vidalon e o respectivo escudo armoriado. Apresenta 119 reproduções de desenhos que ilustram uma seleção do mesmo número de textos (em português contemporâneo e medieval, francês, espanhol, catalão e inglês), escolhidos e manuscritos pela Rainha, de obras de Camões, Homero, Becquer, Dante Alighieri, Petrarca, Zorrilla, Gil Vicente, Baudelaire, Victor Hugo e Alexandre Herculano, entre outros. As ilustrações textuais são excertos de obras que ocupam por completo a página, ou anotações na margem, ou apenas letras capitulares. Este álbum apresenta um índice nos últimos fólios com a localização dos panoramas e a origem bibliográfica dos textos. Após uma folha inicial em branco, e a folha de anterrosto com a justificação da tiragem, segue-se a folha de rosto a duas cores (preto e vermelho), 2 fólios com a reprodução de uma nota manuscrita da Rainha, em português, sobre a colaboração e a morte prematura do Conde de Sabugosa seu amigo fiel, leal e dedicado, terminando com a intensão da Rainha de dar à luz esta publicação e resumindo que se trata de uma Obra de Saudade e de Amor pela Pátria. Seguem-se 3 fólios da Explicação Prévia do Conde de Sabugosa - "testemunho do merecimento artístico da Rainha e também a mais linda colecção de objectos de arte religiosa ou profana que o lápis de um artista pode encontrar: custódias, lápides, píxides, imagens sacras ou históricas, cantos recatados de conventos extintos, impressões de peregrinações através de museus, igrejas e catedrais que tornam esta colecção uma verdadeira maravilha que faria a fortuna de um editor". A Rainha exigiu ao dito Conde - ao recordar o trabalho de explicação dos desenhos da obra «Paço de Cintra» - que trouxesse a público as explicações artísticas e caritativas do surgimento deste álbum. . . 2º VOLUME. MES DESSINS (OS MEUS DESENHOS)II ART ET ARCHÉOLOGIE (Arte e Arqueologia). Maggs Bros.- Londres 1928. . Cette Album a été tiré à vingt- cinq exemplaires de luxe signés par Sa Majesté la Reine Amélie de Portugal et numérotés de I a XXV et trois cen cinquante exemplaires numérotés de I à 350.Nº XIV (assinado pela Rainha). Exemplar nº 14 de uma única tiragem inicial de 25 exemplares numerados em letras romanas, encontrando-se este exemplar assinado pela própria mão da Rainha Dona Amélia. Encadernação-pasta do editor em pergaminho rígido contendo 100 fólios soltos, reproduzindo gravuras coloridas, sem texto nesta segunda série, impressas sobre papel de linho de alta qualidade, com as marcas de água Vidalon-Haut. Este álbum apresenta um índice nos últimos fólios com a localização das peças, a nomenclatura latina das flores, localização dos panoramas e uma ou duas linhas de explicação da importância das peças desenhadas. Após uma folha inicial em branco e a folha de anterrosto com a justificação da tiragem, segue-se a folha de rosto a duas cores (preto e vermelho), 3 fólios com uma nota da autora, justificando a publicação de uma segunda série de desenhos devido ao êxito obtido com a publicação da primeira série e uma introdução (incompleta) do Conde de Sabugosa (verdadeiro mentor artístico da Rainha D. Amélia), seguindo-se dois fólios com a reprodução de uma nota manuscrita, em francês, pela Rainha sobre a colaboração e a morte prematura do Conde de Sabugosa seu amigo fiel, leal e dedicado, e o seu objectivo ao publicar esta série. . As capas do editor, que contêm estas duas séries de desenhos, são em pergaminho natural com dois atilhos em pele que fecham abotoados com pequenas bolinhas em marfim (em falta no 2º volume ). Apresentam as pastas anteriores com esquadrias com o monograma - MA - de Maria Amélia nos cantos e super-libris com a coroa real no 1º volume e as armas reais juntas dos Braganças e dos Orleães no 2º volume. . Colecão completa em 2 volumes, desta luxuosa e raríssima obra, principalmente quando se encontra em bom estado de conservação como este exemplar.